Titulo: Influencia de las comunidades Huaorani en el estado de conservación de Oenocarpus bataua (Arecaceae) en la Amazonía Ecuatoriana

Autor: Zornitza Aguilar Mena

Año: 2005

Resumen:

El objetivo principal de esta investigación es evaluar la influencia de dos comunidades indígenas Huaorani en el estado de conservación de una de las especies tradicionalmente más utilizadas: Oenocarpus bataua. Esta especie de palma, conocida como “petowe”, en el idioma Huaorani, es común y de amplia distribución en el neo-trópico y a la que se le han atribuido diferentes usos del tallo, hojas, flores y principalmente de los frutos.

La metodología se basó en la comparación de tres hábitats, con diferente grado de intervención antrópica (Huaorani). En cada lugar se determinó la distribución, densidad, abundancia, y estado fitosanitario; variables que fueron sometidas a un Análisis de Variancia y a la prueba de t. Además se realizaron entrevistas a los miembros de estas comunidades Huaorani de la Amazonía Ecuatoriana: Guillero y Timpoka. En donde se examinó las aptitudes de la población, con respecto a la recolección de los frutos, el consumo diario, la preparación, y el destino final de la semilla.

Los resultados muestran un alto impacto antropogénico en el estado de conservación de la palma debido principalmente a la tala como el mecanismo más usado para la obtención de frutos por parte de las nuevas generaciones; y la falta de reposición de frutos que baja las posibilidades de una germinación exitosa. Sin embargo, esta es una especie bastante resiliente, con características biológicas que muestran potencialidades para el aprovechamiento sustentable. Por esta razón, y a simple vista, no se hace evidente una disminución en las poblaciones cercanas a estas comunidades indígenas. Los múltiples usos que se le atribuyen de esta palma y fundamentalmente el aceite que se extrae de los frutos, la constituyen en un recurso altamente atractivo para mercados locales, nacionales e internacionales. Por esta razón, este documento busca, en la última parte, proponer pautas, directrices y factores que deben tomarse en cuenta para el uso y aprovechamiento adecuado de esta especie.

Contacto: pardali3677@yahoo.com

Documento: Influencia de las comunidades Huaorani en el estado de conservación de Oenocarpus bataua (Arecaceae) en la Amazonía Ecuatoriana

Titulo: Uso tradicional de “Potsotaroki” (Trichilia pallida) e a confecção de artesanato em uma Comunidade Indígena Asháninka, nas Áreas Protegidas de Vilcabamba, Peru

Autor: Giselle Natividad Cruzado Melendez

Año: Piracicaba, 2007.

Resumen:

No ano de 2003 formou-se na Amazônia peruana um sistema de Áreas Naturais Protegidas (ANP) constituído pelo Parque Nacional Otishi e as Reservas Comunais Indígenas Asháninka e Matsiguenga. A legalização desse sistema tem por finalidade tanto a conservação da diversidade de espécies de flora e fauna, quanto a conservação do patrimônio cultural presente no âmbito da Cordilheira de Vilcabamba. Selecionou-se para esse estudo a comunidade Camantavishi do grupo Asháninka pertencente à família etnolinguistica Arawak pré-andino, cuja terra localiza-se na parte baixa da Cordilheira, na área de amortecimento das ANP. Conseqüentemente as decisões tomadas nesta parte terão repercussão direta sobre as partes altas de Vilcabamba.

Com a formação das ANP as Comunidades Indígenas encontram-se sobe a influência de inúmeros fatores que geram impactos que podem ser considerados positivos ou negativos. O primeiro capítulo descreve o nível de participação dos povos indígenas na gestão das ANP, verificando-se que existe o envolvimento por parte das autoridades representantes das comunidades. Como indicador dos impactos culturais que ocorrem no interior da unidade produtiva fez-se uso da caracterização das variações na produção artesanal decorrentes da inserção ao mercado. No segundo capítulo, aprofunda-se sobre as técnicas de aproveitamento e o manejo tradicional da espécie florestal Trichilia pallida e suas mudanças provenientes do contato com múltiplos fatores exógenos à cultura Asháninka. São apresentadas as principais características da espécie, obtidas através de dados secundários bem como de informações obtidas junto à Comunidade escolhida. Esse capítulo apresenta também resultados advindos do levantamento qualitativo com técnicas de observação participante e entrevistas parcialmente estruturadas realizadas junto a 30 mulheres e 11 homens que moram no núcleo de Camantavishi e 13 mulheres e 13 homens do centro Shima.

Contacto: chiselita@hotmail.com

Documento: Uso tradicional de “Potsotaroki” (Trichilia pallida) e a confecção de artesanato em uma Comunidade Indígena Asháninka, nas Áreas Protegidas de Vilcabamba, Peru