A inicios de los a\u00f1os 1990, Vuskovi\u0107 Bravo (1993) hab\u00eda se\u00f1alado que el rasgo m\u00e1s sobresaliente de la din\u00e1mica del desarrollo latinoamericano era la persistencia, la reconstituci\u00f3n y la profundizaci\u00f3n de la desigualdad social. Am\u00e9rica Latina no era la regi\u00f3n del mundo m\u00e1s pobre, sino la m\u00e1s desigual en cuanto a la distribuci\u00f3n de
\nsus recursos socioecon\u00f3micos. Era un planteamiento que se inscrib\u00eda en la vieja tradici\u00f3n hist\u00f3rico-estructuralista del pensamiento cepalino, distanciado del que -desde hac\u00eda una d\u00e9cada- hab\u00eda comenzado a revisar ese organismo privilegiando la problem\u00e1tica de la competitividad sist\u00e9mica y redefiniendo la cuesti\u00f3n social en t\u00e9rminos de \u201cpobreza\u201d bajo la influencia del Banco Mundial. Pese a su indiscutible relevancia, este se\u00f1alamiento de Vuskovi\u0107 Bravo pas\u00f3 inadvertido y hubo que esperar algunos a\u00f1os a que los organismos financieros internacionales (BID, 1999; De Ferranti et al., 2004) lo asumieran y as\u00ed se incluyera en la agenda de discusi\u00f3n en un lugar prominente.<\/p>\n
Se puede decir que se ha alcanzado cierto consenso en considerar que la desigualdad es una cuesti\u00f3n social medular de Am\u00e9rica Latina y que no puede ser soslayada. Pero hablar de desigualdad, incluso adjetiv\u00e1ndola de social, es demasiado vago porque toda relaci\u00f3n social, en tanto que basada en el poder, es una relaci\u00f3n de desigualdad.2 En este sentido, lo que hace detentar a Am\u00e9rica Latina el triste privilegio de ser la regi\u00f3n m\u00e1s desigual del planeta son las desigualdades de ingreso; en relaci\u00f3n con otras dimensiones, hay regiones que tienen desempe\u00f1os peores (Reygadas, 2008).<\/p>\n
A inicios de los a\u00f1os 1990, Vuskovi\u0107 Bravo (1993) hab\u00eda se\u00f1alado que el rasgo m\u00e1s sobresaliente de la din\u00e1mica del desarrollo latinoamericano era la persistencia, la reconstituci\u00f3n y la profundizaci\u00f3n de la desigualdad social. Am\u00e9rica Latina no era la regi\u00f3n del mundo m\u00e1s pobre, sino la m\u00e1s desigual en cuanto a la distribuci\u00f3n de sus … <\/p>\n