{"id":580,"date":"2016-04-04T12:40:53","date_gmt":"2016-04-04T16:40:53","guid":{"rendered":"http:\/\/cebem.org\/?p=580"},"modified":"2016-04-04T12:40:53","modified_gmt":"2016-04-04T16:40:53","slug":"mision-tecnica-de-capacitacion-en-roma-y-milan-italia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cebem.org\/?p=580","title":{"rendered":"Misi\u00f3n T\u00e9cnica de Capacitaci\u00f3n en Roma y Mil\u00e1n &#8211; Italia"},"content":{"rendered":"<p>Roma y Mil\u00e1n \u2013 Italia, Abril de 2016<\/p>\n<p><strong>Estimad@s Representantes de Gobiernos nacionales y locales, gestores p\u00fablicos, especialistas en proyectos de desarrollo (planificaci\u00f3n urbana, medio ambiente, turismo sostenible, transporte p\u00fablico y movilidad urbana), cooperaci\u00f3n t\u00e9cnica internacional, representantes de universidades, miembros de la Fundaci\u00f3n ONWARD Bolivia y empresarios de Am\u00e9rica Latina, el Caribe y pa\u00edses Africanos de lengua portuguesa:<\/strong><\/p>\n<p><strong><u>1. PRESENTACI\u00d3N DE LA MISI\u00d3N T\u00c9CNICA INTERNACIONAL <\/u><\/strong><\/p>\n<p>Tenemos el honor de dirigirnos a Ustedes, a fin de expresarles nuestro cordial saludo y as\u00ed mismo informar\u00a0a toda la comunidad del desarrollo sostenible en sus pa\u00edses, que la Organizaci\u00f3n para el Desarrollo de Am\u00e9rica Latina y el Caribe \u2013 Fundaci\u00f3n ONWARD Bolivia y el Consulado Honorario de Italia en Colombia, est\u00e1n organizando e invitando a vuestra persona a la <strong>\u201cMisi\u00f3n T\u00e9cnica Internacional de Capacitaci\u00f3n sobre Gesti\u00f3n eficiente del Transporte P\u00fablico y Movilidad Urbana, Medio Ambiente, Turismo Sostenible y Planificaci\u00f3n de ciudades: conociendo en la pr\u00e1ctica los modelos de desarrollo de las ciudades de Roma y Mil\u00e1n \u2013 Italia\u201d. <\/strong>Evento de capacitaci\u00f3n e intercambio de buenas pr\u00e1cticas con gran potencial de replicabilidad.<\/p>\n<p>La Misi\u00f3n de capacitaci\u00f3n se llevar\u00e1 a cabo los d\u00edas\u00a0<strong>09, 10, 11, 12 y 13 de Mayo de 2016<\/strong>, en las ciudades de <strong>Roma y Mil\u00e1n, en la Rep\u00fablica Italiana. <\/strong>Los participantes deber\u00e1n programar su\u00a0llegada a la ciudad de Roma el domingo 08 de Mayo y el retorno hacia sus pa\u00edses de origen el d\u00eda viernes 13 de Mayo finalizando la tarde desde la ciudad de Mil\u00e1n.<\/p>\n<p>La Fundaci\u00f3n ONWARD Bolivia, el Consulado Honorario de Italia en Colombia, en colaboraci\u00f3n con las Alcald\u00edas de Mil\u00e1n y Roma \u2013 en la Rep\u00fablica de Italia, est\u00e1n promoviendo esta importante Misi\u00f3n Internacional de Alta Capacitaci\u00f3n, que va a permitir conocer de forma te\u00f3rica y\u00a0pr\u00e1ctica los principales proyectos Europeos de transformaci\u00f3n urbana que tienen dichas ciudades, orientados al desarrollo sostenible y construcci\u00f3n de ciudades, desde la planificaci\u00f3n, transporte urbano colectivo y movilidad urbana, programas medioambientales de reciclaje y manejo de residuos s\u00f3lidos; que convirtieron a Mil\u00e1n y Roma, en ciudades modelos de desarrollo, sostenibilidad e inclusi\u00f3n para Europa y el mundo.<\/p>\n<p>As\u00ed tambi\u00e9n, conoceremos parte de la famosa cultura y la capital de la Moda en el mundo, la ciudad de Mil\u00e1n, y por supuesto visitaremos tambi\u00e9n la capital del Imperio Romano y la actual capital de la Rep\u00fablica de Italia, la ciudad de Roma; que tiene la m\u00e1s alta concentraci\u00f3n de bienes hist\u00f3ricos y arquitect\u00f3nicos del mundo, donde se encuentra ubicado el Estado del Vaticano, ciudad donde reside el Papa Francisco, actual Papa de la Iglesia Cat\u00f3lica y octavo Jefe del Estado.<\/p>\n<p><strong><u>2. P\u00daBLICO OBJETIVO <\/u><\/strong><\/p>\n<p>La Misi\u00f3n t\u00e9cnica es espec\u00edfica para representantes de Gobiernos, Ministerios, Legisladores, Gobernaciones y Provincias, Alcaldes, Secretarios de Despacho, Concejales, Directores; promotores y especialistas en la elaboraci\u00f3n e implementaci\u00f3n de proyectos de desarrollo (planificaci\u00f3n urbana, medio ambiente, turismo sostenible, transporte p\u00fablico y movilidad urbana); representantes de organismos gubernamentales y no gubernamentales, miembros de la cooperaci\u00f3n t\u00e9cnica internacional, universidades y empresarios interesados en la tem\u00e1tica de la Misi\u00f3n de todos los pa\u00edses de Latinoam\u00e9rica y \u00c1frica de lengua portuguesa. Cabe mencionar que es una Misi\u00f3n bastante restricta y reducida, teniendo un cupo m\u00ednimo de 25 y m\u00e1ximo 30 participantes, por lo que recomendamos a los interesados iniciar el proceso de inscripci\u00f3n de vuestras autoridades a la brevedad posible.<\/p>\n<p><strong><u>3. METODOLOG\u00cdA<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Ser\u00e1 un espacio itinerante y din\u00e1mico de conocimiento, integraci\u00f3n e intercambio de experiencias exitosas en la tem\u00e1tica que la Misi\u00f3n abordar\u00e1 en sus cinco d\u00edas de duraci\u00f3n, tanto en teor\u00eda (conferencias de expertos) como en la pr\u00e1ctica (visitas t\u00e9cnicas especializadas) en los proyectos y ciudades a visitar en las ciudades de Mil\u00e1n y Roma \u2013 Italia. El evento contar\u00e1 con traducci\u00f3n simult\u00e1nea italiano \u2013 espa\u00f1ol.<\/p>\n<p><strong><u>4. CONTENIDO DE LA MISI\u00d3N T\u00c9CNICA INTERNACIONAL<\/u><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Construyendo ciudades y comunidades sostenibles: planificaci\u00f3n urbana, energ\u00edas renovables, transporte p\u00fablico y movilidad sostenible: con miras al cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible dado por la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas (ONU).<\/li>\n<li>Modelos de Planificaci\u00f3n Urbana con padrones de sostenibilidad ambiental.<\/li>\n<li>Historia, evoluci\u00f3n y diagn\u00f3sticos de los Sistemas Integrados de Transporte y Ordenamiento vial en las ciudades.<\/li>\n<li>Dise\u00f1o, estructuraci\u00f3n, financiamiento, implementaci\u00f3n, operaci\u00f3n y mantenimiento del sistema integrado de transporte masivo de Mil\u00e1n.<\/li>\n<li>Las nuevas tendencias de movilidad sustentable y sus procesos de integraci\u00f3n entre ciudades y regiones metropolitanas.<\/li>\n<li>Modelos de gesti\u00f3n, cultura ciudadana, seguridad, sensibilizaci\u00f3n y socializaci\u00f3n de los proyectos de movilidad urbana.<\/li>\n<li>Inclusi\u00f3n de la inversi\u00f3n privada en un Sistema Integrado de transporte y de Ordenamiento Vial.<\/li>\n<li>Construcci\u00f3n, gesti\u00f3n y\u00a0financiamiento de centros de control del tr\u00e1fico y vigilancia para la alerta ciudadana.<\/li>\n<li>Construcci\u00f3n de Alianzas estrat\u00e9gicas y Redes de cooperaci\u00f3n para proyectos en las Am\u00e9ricas.<\/li>\n<li>Dise\u00f1o, planificaci\u00f3n, financiamiento y ejecuci\u00f3n de proyectos medio ambientales.<\/li>\n<li>Sistemas de reciclaje, recolecci\u00f3n, transformaci\u00f3n y comercializaci\u00f3n del material reciclado de la ciudad de Mil\u00e1n (primera ciudad de Europa en la implementaci\u00f3n de dicho sistema).<\/li>\n<li>Gesti\u00f3n de proyectos de mitigaci\u00f3n y adaptaci\u00f3n al cambio clim\u00e1tico.<\/li>\n<li>Pol\u00edticas de Turismo Sostenible, desarrollo de potencialidades tur\u00edsticas y conservaci\u00f3n del patrimonio italiano.<\/li>\n<\/ul>\n<p>** <u>Visitas t\u00e9cnicas especializadas a los proyectos mencionados<\/u>:<\/p>\n<ul>\n<li>Conociendo en la pr\u00e1ctica el Sistema de Transporte y Movilidad sostenible de Mil\u00e1n: Buses, Metro, Tranv\u00edas, Car Sharing, Autos el\u00e9ctricos y Bicicletas convencionales.<\/li>\n<li>Conociendo en la pr\u00e1ctica el Centro de Monitoreo y Control del Tr\u00e1fico (seguridad, movilidad e innovaci\u00f3n) de la ciudad de Mil\u00e1n.<\/li>\n<li>Conociendo en la pr\u00e1ctica la Gesti\u00f3n Integral de los Residuos S\u00f3lidos de Mil\u00e1n, como modelo de desarrollo para Europa.<\/li>\n<li>Conociendo en la pr\u00e1ctica la Historia de la Planificaci\u00f3n Urbana de Roma, como referente para muchas ciudades en el mundo.<\/li>\n<li>Visita especial a la Santa Sede &#8211; Ciudad del Vaticano: Bas\u00edlica de San Pedro y la Capilla Sixtina.<\/li>\n<li>Visita protocolar y Dialogo con las autoridades y\/o representantes de las ciudades de Mil\u00e1n y Roma.<\/li>\n<li>Conociendo los principales proyectos de conservaci\u00f3n del patrimonio tur\u00edstico del Imperio Romano, en la ciudad de Roma:<\/li>\n<\/ul>\n<p>* Coliseo Romano &#8211; Arco de Constantino &#8211; Fontana de Trevi presidida por la escultura de Neptuno &#8211; <strong>Castillo de Sant\u2019Angelo &#8211; Foro Romano &#8211; Bas\u00edlicas y Plazas de Roma. <\/strong><\/p>\n<p><strong><u>5. COSTO DE LA INVERSI\u00d3N PARA PARTICIPACI\u00d3N <\/u><\/strong><\/p>\n<p>El valor total de la inscripci\u00f3n por persona es de USD $ 5.600 (cinco mil seiscientos d\u00f3lares americanos), que cubrir\u00e1 los siguientes \u00edtems:<\/p>\n<ul>\n<li>Hospedaje en Hotel de alto padr\u00f3n en las ciudades de Roma y Mil\u00e1n en base a habitaciones dobles compartidas.<\/li>\n<li>Media pensi\u00f3n (desayunos y almuerzos).<\/li>\n<li>Conferencias de expertos.<\/li>\n<li>Visitas t\u00e9cnicas especializadas.<\/li>\n<li>Transporte interno seg\u00fan detalles de la programaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Consultor\u00edas en los temas que el encuentro abordar\u00e1.<\/li>\n<li>Material de trabajo completo.<\/li>\n<li>Formaci\u00f3n y seguimiento a los proyectos que surjan de la Misi\u00f3n.<\/li>\n<li>Certificado de participaci\u00f3n de nivel internacional.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><u>BECA FUNDACI\u00d3N ONWARD:<\/u><\/strong> Con el inter\u00e9s de promover y facilitar la participaci\u00f3n de representantes de Latinoam\u00e9rica y pa\u00edses africanos de lengua portuguesa, la Fundaci\u00f3n ONWARD tiene disponibles escasos recursos financieros, para ayudar a solventar la participaci\u00f3n de algunos delegados que as\u00ed lo requieran, cumplan con los requisitos de aplicaci\u00f3n y sean seleccionados. <strong>La BECA Fundaci\u00f3n ONWARD financia el 50% del valor total de la inscripci\u00f3n de pago<\/strong>, a las personas e instituciones que sean seleccionados por el Comit\u00e9 Evaluador. Los participantes beneficiados con la BECA tendr\u00e1n que pagar solo el 50% que asciende <strong>a USD $<\/strong> <strong>2.800 (dos mil ochocientos d\u00f3lares americanos)<\/strong> con los mismos beneficios arriba mencionados.<\/p>\n<p>Dicha cobertura No incluye los pasajes a\u00e9reos y\/o terrestres entre las ciudades de origen de los participantes y las ciudades de Roma y Mil\u00e1n \u2013 Italia. Hospedaje, alimentaci\u00f3n y transporte terrestre ocasionados por demora en las aerol\u00edneas \u00f3 d\u00edas adicionales previos y posteriores al evento, o tr\u00e1nsitos en los aeropuertos, tampoco ser\u00e1n cubiertos por los organizadores.<\/p>\n<p><strong><u>7. TRAMITE DE VISADO<\/u><\/strong>:<\/p>\n<p>Para las personas que no posean la Visa de ingreso a Italia o Visa Schengen, informamos que el tr\u00e1mite es personal, intransferible e independiente en cada caso. La Fundaci\u00f3n ONWARD Bolivia y el Consulado de Italia en Colombia, <u>previo pago de la inscripci\u00f3n<\/u>, enviar\u00e1n a cada participante y a la Representaci\u00f3n Diplom\u00e1tica de Italia del respectivo pa\u00eds, una carta de aceptaci\u00f3n de vacante al evento para que sea presentada al consulado italiano en su pa\u00eds correspondiente, con los dem\u00e1s requisitos que se exigen para dicho tr\u00e1mite.\u00a0 Recomendamos realizar los tr\u00e1mites de visado con la suficiente antecedencia. A las personas que se les niegue la visa de ingreso, la Fundaci\u00f3n realizar\u00e1 las devoluciones de los valores pagados por concepto de inscripci\u00f3n que hayan sido abonados sin ning\u00fan tipo de descuento, previa presentaci\u00f3n del documento que acredite la negaci\u00f3n de dicho tr\u00e1mite.<\/p>\n<p><strong><u>8. C\u00d3MO PARTICIPAR?<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Diligenciar y Remitir la Ficha de inscripci\u00f3n adjunta al presente documento, al siguiente <strong>E-mail: <\/strong><a href=\"mailto:bolivia@onwardbolivia.org\"><strong>bolivia@onwardbolivia.org<\/strong><\/a> o solicitar la Ficha respectiva al mismo mail.<\/p>\n<p><strong>* Plazo para Recepci\u00f3n de Fichas de Inscripci\u00f3n y pagos Con Beca: 16 de abril. <\/strong><\/p>\n<p><strong>* Plazo para Recepci\u00f3n de Fichas de Inscripci\u00f3n y pagos Sin Beca: 23 de abril.\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p>La modalidad de pago, deber\u00e1 realizarse mediante dep\u00f3sito bancario a los datos abajo consignados e inmediatamente despu\u00e9s remitirnos por <strong>E-mail (<\/strong><a href=\"mailto:bolivia@onwardbolivia.org\"><strong>bolivia@onwardbolivia.org<\/strong><\/a><strong>), <\/strong>el comprobante de dep\u00f3sito.<\/p>\n<p><strong>Pa\u00eds: Bolivia <\/strong><br \/>\n<strong>Nombre del Banco: BANCO MERCANTIL SANTA CRUZ S.A. <\/strong><br \/>\n<strong>Nombre del Titular de la Cuenta: ONWARD BOLIVIA <\/strong><br \/>\n<strong>Tipo de Cuenta Bancaria: CUENTA CORRIENTE EN D\u00d3LARES AMERICANOS <\/strong><br \/>\n<strong>C\u00f3digo Internacional SWIFT: MERBBOLXXXX <\/strong><br \/>\n<strong>N\u00famero de Cuenta Bancaria: 4010684599 <\/strong><br \/>\n<strong>Direccion del Banco: Calle Jun\u00edn Nro. 154<\/strong><br \/>\n<strong>Santa Cruz de la Sierra \u2013 Bolivia. <\/strong><\/p>\n<p><strong>Nota:<\/strong> Los costos de dep\u00f3sito, transferencia o env\u00edo del valor indicado por concepto de inscripci\u00f3n al evento ser\u00e1n cubiertos por el participante o la instituci\u00f3n a la que representa.<\/p>\n<p>En tal sentido, hacemos extensiva la presente invitaci\u00f3n para contar con su valiosa presencia en Italia. As\u00ed mismo, solicitamos a vuestro despacho encaminar el presente e-mail a los estamentos e instituciones pertinentes, para su correcta difusi\u00f3n y aprovechamiento.<\/p>\n<p>Informaci\u00f3n adicional, solicitarla a nuestras oficinas en los siguientes contactos:<\/p>\n<h4><strong>Fundaci\u00f3n <\/strong><strong>ONWARD<\/strong><br \/>\n<strong>Bolivia\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 : Tel\u00e9fono\/Fax:<\/strong> (+591-3) 3-532252 <strong>\/ Celular:<\/strong> (+591) 731-08006<br \/>\n<strong>Colombia : Celular:<\/strong> (+57) 318-8281969<br \/>\n<strong>E-mails:<\/strong> <a href=\"mailto:bolivia@onwardbolivia.org\">bolivia@onwardbolivia.org<\/a> \u00a0\/ <a href=\"mailto:misiones@onwardbolivia.org\">misiones@onwardbolivia.org<\/a><br \/>\n<strong>Web:<\/strong> <a href=\"http:\/\/onwardlatinoamerica.blogspot.com\" target=\"_blank\">http:\/\/onwardlatinoamerica.blogspot.com<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/cebem.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Ficha-de-Inscripci\u00f3n-Italia-2016.doc\" target=\"_blank\" rel=\"\">DESCARGAR ficha de inscripci\u00f3n<\/a><\/h4>\n<p>Esperando contar con su participaci\u00f3n, saludamos a usted y a vuestra instituci\u00f3n.<\/p>\n<p>Muy atentamente.<\/p>\n<table width=\"80%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"40%\">Ing. Christian Alanis Siles<br \/>\n<strong>Presidente<\/strong><br \/>\n<strong>Fundaci\u00f3n ONWARD Bolivia<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"40%\">Dr. Nicola Montorsi<br \/>\n<strong>C\u00f3nsul Honorario de Italia en Medell\u00edn<\/strong><br \/>\n<strong>Embajada de Italia en Colombia<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Roma y Mil\u00e1n \u2013 Italia, Abril de 2016 Estimad@s Representantes de Gobiernos nacionales y locales, gestores p\u00fablicos, especialistas en proyectos de desarrollo (planificaci\u00f3n urbana, medio ambiente, turismo sostenible, transporte p\u00fablico y movilidad urbana), cooperaci\u00f3n t\u00e9cnica internacional, representantes de universidades, miembros de la Fundaci\u00f3n ONWARD Bolivia y empresarios de Am\u00e9rica Latina, el Caribe y pa\u00edses Africanos &hellip; <\/p>\n<p><a class=\"more-link btn\" href=\"https:\/\/cebem.org\/?p=580\">Seguir leyendo<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":582,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[10],"tags":[13],"class_list":["post-580","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-otros-cursos","tag-evento","item-wrap"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/cebem.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Banner-oficial-Misi%C3%B3n-Italia-2016.jpg?fit=907%2C283&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cebem.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cebem.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cebem.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cebem.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cebem.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=580"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cebem.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/580\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":583,"href":"https:\/\/cebem.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/580\/revisions\/583"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cebem.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cebem.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cebem.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=580"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cebem.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}